Panduan Penting untuk Jalan + Lingkungan Paling Ikonik di San Francisco

Kisah ini dipersembahkan oleh Poppy the AV, mobil self-driving serba listrik Pelayaran kendaraan, siapa yang tahu seluk beluk Kota.

Bagi seluruh dunia, San Francisco adalah San Fransisco—perwujudan perkotaan dari keseluruhan etos politik dan etika; rumah elit progresif dan media liberal. San Francisco adalah sebuah ide, dan ideal, seperti halnya sebuah tempat.

Tapi di sini di tanah, ada banyak San Francisco. Tempat yang kami sebut Kota ini dan rumah kami sebenarnya terdiri dari begitu banyak lingkungan dengan kepribadian yang berbeda sehingga Anda mungkin berkeliaran dari blok ke blok dan menemukan diri Anda dalam suasana hati yang sama sekali berbeda (dan iklim mikro).


Baik Anda baru di kota atau merencanakan kunjungan—atau terutama jika Anda tinggal di sini dan terlalu sering merasa terkurung di ‘kap pilihan Anda sendiri (ya, warga Marina, Anda diterima di Misi)—lihat panduan kami ke beberapa jalan dan lingkungan kota yang paling ikonik dan keluar untuk menjelajahi yang terbaik yang ditawarkan masing-masing.

Tapi pertama-tama, penafian: Karena hanya tujuh mil persegi, SF penuh dengan barang-barang — lingkungan besar, kerudung saku, dan hal-hal yang selalu baru (belum lagi banyak tempat favorit yang tutup setiap hari). Artinya, ini sama sekali bukan panduan modal-C-lengkap untuk setiap kap SF. Jika Anda merasa kami melewatkan sesuatu yang penting, atau jika Anda memiliki tip menarik tentang pembukaan baru, jangan ragu untuk berbagi dengan kami di Facebook dan Instagram.

SoMa: Blue Chip Art, Beragam Tempat Makan, Banyak Permainan + Distrik Kulit Pertama di Dunia


(Foto oleh Georg Eiermann)

Mungkin tidak ada banyak evolusi dan dikotomi San Francisco yang begitu jelas seperti di lingkungan Pasar Selatan kota. SoMa adalah pusat perumahan satu kali bagi imigran kerah biru yang berubah menjadi gurun gudang dan surga para tagger yang berubah menjadi tempat ledakan dan kehancuran dot-com pertama.

Sementara Covid-19 meninggalkan jalan-jalan SoMa yang sangat sepi dan dengan sedih memaksa penutupan banyak andalan tercinta — termasuk Slim’s, The Stud, Cockscomb, dan Trou Normand — lingkungan itu kembali hidup, meskipun sedikit lebih tenang di masa WFH ini.

Yang tersisa adalah distrik seni kelas dunia yang dibangun oleh SFMOMA dan tetangganya, Pusat Seni Yerba Buena dan Museum Yahudi Kontemporer. Pusat Transit Salesforce menghadirkan taman kota epik ke pusat kota, dan SoMa juga merupakan rumah bagi Distrik Budaya Kulit & LGBTQ pertama yang ditetapkan secara resmi di negara itu, yang dengan senang hati mengadakan pesta keriting tahunan IRL lagi pada tahun 2021. Dan, siapa yang bisa melupakan SF Giants kami sendiri, yang memainkan musim api lagi tahun ini.

Inilah yang harus dimakan, diminum, dilakukan, dilihat saat Anda berada di South of Market.

Panduan kami untuk SoMa.

Haight Street: Buku, Minuman, Makanan Hemat + Semua Toko Kostum


(Allison Fong)

Pernah menjadi jantung psikedelik Summer of Love yang terkenal, Haight-Ashbury adalah tempat kerumunan pemuda, gelandangan, dan orang-orang yang menyukai kebebasan berkumpul untuk merayakan habis-habisan kedamaian dan cinta yang dipicu oleh asam.

(Mereka yang ketinggalan dapat pergi ke The Booksmith dan mengambil milik Tom Wolfe Tes Asam Kool-bantuan Listrik untuk akun tangan pertama).

Namun hari-hari ini, The Haight telah melunak seperti bourbon yang bagus — lebih halus di palet tetapi masih empuk. Ada banyak kepribadian asli jalan, bahkan dengan masuknya butik, toko bahan makanan organik, kedai kopi trendi, dan tempat nongkrong bir tradisional yang terletak di antara toko pakaian vintage lama dan butik jajanan tie-dye.

Dari pakaian dalam yang dapat dimakan hingga burger vegan, akan ada sesuatu di sini yang menarik minat Anda. Pastikan untuk mengambil foto di sudut Haight dan Ashbury, yang dinobatkan sebagai harta nasional pada tahun 2019.

Panduan kami ke Haight Street.

Valencia Street: Makanan Tak Berujung, Koktail Kerajinan + Seni Jalanan di Kawasan Hipster SF


Berkat proliferasi parklet yang dirancang dengan rumit, Valencia Street kembali normal seperti sebelum pandemi.

(Courtesy of @lolorestaurantsf)

Sebagai pusat modern Distrik Misi San Francisco yang semarak, Valencia Street adalah rumah bagi beberapa restoran tujuan terpanas di kota ini, toko independen yang funky, tempat minum paling ramai, dan mural yang memukau.

Ya, bahkan di bangun Covid-19.

Berjalan-jalan di Valencia dan Anda akan menemukan taman baru tanpa akhir yang dirancang dengan rumit untuk pesta pora di luar ruangan selama pandemi, ditambah lampu baru yang membentang dari 14 hingga 24 Streets. Anda bahkan dapat menonton musik live di luar ruangan saat koridor kembali ke keramaiannya setelah berbulan-bulan restoran tutup dan etalase toko yang ditutup. Sementara kami terus meratapi penutupan yang sedang berlangsung di kawasan andalan, tampaknya selalu ada sesuatu yang baru dan berkilau untuk menarik perhatian kami di sini.

Panduan kami ke Misi Valencia Street.

Dogpatch: Adegan seni yang berkembang bertemu dengan makanan dan minuman sederhana


(Courtesy of @cleaver_sf)

Dogpatch adalah lingkungan San Francisco yang bisa, pasti, seharusnya. Kita semua masih menunggu untuk melihat apakah itu benar-benar akan … akan lepas landas karena tujuan seni mutakhir, tempat berkumpul, dan pengembang perumahan telah menagihnya selama beberapa tahun terakhir sekarang.

Memang benar yang banyak dinanti Institut Seni Kontemporer, yang sangat didukung oleh pendiri Minnesota Street Project Andy dan Deborah Rappaport, dijadwalkan untuk dibuka di sini pada tahun 2022. Juga benar bahwa beberapa gedung apartemen dan kondominium baru yang mewah telah muncul di tepi laut akhir-akhir ini—bahkan arsitek Stanley Saitowitz memiliki alamat di karya-karyanya—mendorong penataan umum lanskap kota dan taman umum di area tersebut.

Dan sementara Covid tidak ramah pada Dogpatch—’hood kehilangan banyak andalannya pada tahun 2020—pecinta seni dan musik masih akan menemukan banyak hiburan di sini, dan ada serentetan bar restoran tempat Anda dapat menikmati hidangan India yang inovatif, bagel yang luar biasa, bir kerajinan, es krim, dan koktail hipster.

Lihat apa yang terjadi di Dogpatch.

Matahari Terbenam Luar: Barang Kerajinan, Brunch Cult, dan Kafe Keren di Dekat Pantai Laut


(Courtesy of Kafe Pantai Jawa)

Tepi barat SF, dipangkas oleh hamparan luas pasir putih Ocean Beach yang dikelilingi oleh deburan ombak Pasifik, mempertahankan semua getaran santai dari liburan dari kehidupan kota.

Disiapkan untuk mengambil bagian dari hari-hari bebas keramaian di pantai, Outer Sunset ditandai oleh deretan rumah berwarna permen yang memenuhi restoran pantai yang nyaman, kafe, toko selancar, dan butik. Ini adalah sepotong otentik SF bahkan jika matahari terbenam yang sebenarnya sering dikaburkan oleh kabut. Kenakan lapisan, dan jelajahi.

Panduan kami untuk Matahari Terbenam Luar.

Pacific Heights: Toko Mewah, Taman Cantik + Kesehatan di Tap


(Courtesy of Eric Guarisco, melalui Langan)

Ambil sesuatu dari keanggunan dunia lama San Francisco, taburkan beberapa selebriti lokal (Anda memilih: aktor, pembicara House, CEO Fortune 500), tambahkan keheningan pinggiran kota yang tenang, dan Anda mendapatkan Ketinggian Pasifik dengan segala kemegahannya.

Jika Anda berada di pasar untuk perawatan kulit dan kosmetik (terutama yang bersih, varietas hijau) dan Anda membenci konter rias department store Union Square, Fillmore Street akan menjadi pemberhentian pertama Anda. Saat berada di sana, Anda dapat berbelanja produk unggulan lokal dari label perkotaan yang apik seperti Rag & Bone dan Veronica Beard, mendapatkan perawatan spa di International Orange, atau berbagi pai Neapolitan yang renyah dan kenyal di pos terdepan Pac Heights di Pizzeria Delfina.

Pastikan untuk berjalan di Lyon Street Steps dan bawa anjing ke Alta Plaza Park.

Panduan kami untuk Ketinggian Pasifik.

Jackson Square: Tempat Masakan Stylish Bertemu Seni dan Fashion


(Courtesy of Hari Minggu San Fransisco)

Beberapa lingkungan memadukan kecanggihan dan pesona seperti Jackson Square di San Francisco.

Dibatasi oleh Broadway dan Washington Street di selatan, Columbus Avenue di barat, dan Battery Street di timur, Jackson Square adalah tempat Anda pergi untuk menikmati terapi ritel dan berjalan-jalan melalui jalan-jalan yang dipenuhi dengan cap sejarah yang serius.

Apa yang dulunya merupakan bagian dari Pantai Barbary yang terkenal—sarang rumah bordil, bar, dan tempat perjudian selama masa kejayaan era Demam Emas kita—sekarang menjadi persimpangan jalan yang bersih dan bangunan bata tempat butik-butik keren berpadu dengan galeri seni kontemporer dan satu dapat mengambil bagian dari gimlet mentimun yang menyegarkan tanpa merasakan naksir turis dari Pantai Utara atau Chinatown terdekat. Daerah kantong yang tenang juga merupakan rumah bagi beberapa restoran terbaik kota.

panduan untuk Jackson Square.

Inner Richmond: Makan Tanpa Akhir + Kehidupan Taman


(Courtesy of @walterparenteau)

Setelah dihapuskan sebagai “tanah luar”, Inner Richmond hari ini memiliki semua pembuatan lingkungan San Francisco berikutnya yang keren — bahkan jika penghuninya mungkin ingin merahasiakannya.

Terletak di antara Presidio dan Golden Gate Park, Inner Richmond menyeimbangkan hiruk pikuk kehidupan perkotaan dengan alam sisi barat SF yang santai. Hal ini ditambatkan oleh dua hambatan utama, Clement Street dan Geary Boulevard, masing-masing dihiasi dengan restoran yang tak terhitung jumlahnya dengan aksen Asia yang kental — ‘hood tidak disebut “Pecinan Baru” SF tanpa alasan. Bersenang-senang berbelanja di banyak pasar Cina dan, tentu saja, menikmati beberapa dim sum terbaik di kota.

panduan kami untuk Inner Richmond.

The Castro: Hot Bar dan Sejarah di OG Gayborhood Amerika


Pilih selfie di penyeberangan pelangi yang terkenal di lingkungan ini.

(Maria Jesus Errazuriz)

Castro, tampaknya, selalu mengalami semacam kebangkitan.

Dengan warisan sebagai penghubung gerakan hak LGBTQ dan rumah ikon Harvey Milk, gayborhood paling terkenal di dunia baru-baru ini menemukan kembali dirinya dengan kedai kopi artisanal, restoran yang melayani pecinta kuliner, ritel canggih, dan ganja mewah.

Dalam beberapa tahun terakhir, renovasi besar-besaran ke Castro Street membawa trotoar yang lebih luas, penyeberangan pelangi, plakat perunggu untuk menghormati pahlawan gay dan lesbian, dan perombakan yang sangat dibutuhkan untuk Harvey Milk Plaza. Kunjungi lingkungan SF yang identik dengan keragaman dan inklusivitas.

Panduan kami ke Castro.

Japantown: Toko Kitschy, Hotel Bergaya, Permen Fotogenik + Semua Mie


Diberikan ke San Francisco oleh kota kembar Osaka pada 1960-an, Pagoda Perdamaian adalah landmark paling ikonik di Japantown.

(Ei Katsumata)

Salah satu dari hanya tiga Japantown resmi di AS, pusat budaya Jepang San Francisco penuh dengan restoran asli, toko unik, dan suasana komunitas yang unik.

Di luar Festival Bunga Sakura California Utara, yang mekar setiap bulan April, ada banyak hal yang dapat dilakukan, dimakan, dan dilihat, terutama bagi kaum muda yang mencari ops Instagram yang unik.

Panduan kami ke Japantown.

NoPa: Restoran Ikonik + Toko Indie di ‘Tudung’ yang Muncul


Berkat Painted Ladies yang ikonik, Alamo Square adalah salah satu taman paling terkenal di San Francisco.

(Foto oleh Fran pada Hapus percikan)

San Fransiskan lama tahu petak kota ini sebagai Penambahan Barat. Tapi kemudian beberapa tahun yang lalu, satu restoran dibuka di lingkungan North of the Panhandle dan mengubah segalanya. Nopa masih menyajikan beberapa roti panggang Prancis terbaik di kota, tetapi kehadirannya telah mendefinisikan ulang — dan mengganti nama — lingkungan itu.

Saat ini NoPa adalah salah satu distrik yang muncul paling keren di kota, dengan jangkar seperti Bi-Rite, Rare Device, dan Bar Crudo menahan tempat itu. Di sini Anda akan menemukan bar selam keren di samping lubang berair yang lebih trendi; toko indie dengan berikut kultus; es krim klasik dan suguhan Asia kitsch; dan bisa dibilang pembukaan restoran terpanas di kota ini dalam beberapa tahun terakhir. Plus, semuanya dalam jarak berjalan kaki ke Painted Ladies yang cantik di Alamo Square Park.

Panduan kami untuk NoPa.

Mission-Potrero: Buat Segalanya di Lingkungan Saku


Kedatangan nama-nama besar seperti Heath Ceramics dan Tartine mengukuhkan kantong Misi ini sebagai ‘kap kecilnya sendiri.

(Courtesy oleh Heath Ceramics)

Ketika kebanyakan anak muda San Fransiskan memikirkan Misi, mereka memikirkan Taman Dolores dan koridor Jalan Valencia, benteng gentrifikasi yang selalu ramai di mana tampaknya mustahil untuk masuk ke satu bar atau restoran hipster lagi.

Tapi San Fransiskan yang sudah ada ingat membawa mereka Waktu New York (ya, edisi cetak yang sebenarnya) untuk mengekangnya di luar Universal Cafe pada hari Minggu pagi, di mana mereka akan menunggu makan siang terbaik kota di bagian lingkungan yang agak terpencil, kemudian sepelemparan batu dari tempat yang dulunya Slow Club tercinta—tetapi tidak banyak yang lain.

Hari ini kantong Misi, yang masih menjadi rumah bagi Universal (yang masih benar-benar hebat), mengalami sedikit masa kejayaan, berkat pembukaan berbagai tempat seni dan toko independen yang lambat dan terus-menerus serta banyak lagi kedatangan baru-baru ini dari merek kultus yang sah (ahem, Tartine dan Heath Ceramics). Sekarang petak San Francisco dari 18th dan Harrison ke 21st dan jalan-jalan Bryant tampaknya layak mendapat julukan lingkungan tersendiri. Luangkan waktu sehari untuk melihat bar pemenang penghargaan, tempat makan tujuan, dan seni mutakhirnya.

panduan kami untuk Misi-Potrero.

Lembah Hayes: Surga Perbelanjaan San Francisco + Makanan dan Minuman Berlimpah


(Janie Cai)

Pendatang baru ke San Francisco bahkan tidak ingat Lembah Hayeshari-hari yang dulu kumuh dipenuhi dengan kejahatan dan prostitusi. Dalam beberapa tahun terakhir, daerah kantong yang cerah—terjepit di antara Pasar Menengah, Lower Haight, dan Penambahan Barat—telah menjadi tempat pilihan untuk menghabiskan sore sambil menyeruput bir kerajinan dan berburu atasan desainer edisi terbatas.

Transisi dramatis awalnya dipicu oleh gempa bumi Loma Prieta tahun 1989, yang meruntuhkan bagian dari Jalan Raya Pusat yang langsung melintasi lingkungan tersebut. Sejak penduduk lokal terus-menerus (dan berhasil) berunjuk rasa menentang pembangunan kembali jalan raya, daerah tersebut memiliki kesempatan untuk berkembang. Dua dekade regenerasi yang stabil telah mengubah Lembah Hayes menjadi surga bagi para pembelanja dan bon vivants, tempat di mana Anda dapat mengambil bagian unik untuk lemari pakaian Anda atau menikmati masakan lezat yang terinspirasi secara internasional.

Panduan kami ke Lembah Hayes.

Marina: Kebugaran, Minum Siang, Festival + Pemandangan Teluk


(Foto oleh Carson Masterson pada Hapus percikan)

Marina mendapat banyak pujian untuk ibu-ibunya yang berpakaian atletik yang makan siang jus antara Pilates dan berbelanja dan untuk saudara-saudaranya yang mengenakan rompi buntal yang berbagi tips investasi tentang bir.

Tapi mari kita menjadi nyata: Kita semua menyukainya karena Marina Green-nya (terkadang bermandikan sinar matahari)—dengan pemandangan tepi laut Jembatan Golden Gate dan Alcatraz serta rumput dan pantai yang rimbun, ini adalah tempat teratas kota untuk berlari, bersepeda, dan bermain dengan anak-anak anjing. Plus ada sesuatu yang bisa dikatakan untuk ‘hood di mana minum siang hari didorong dan ada truk makanan tak berujung yang menyajikan makanan murah di Off the Grid.

Panduan kami ke Chestnut Street.

Pantai Utara: The Beat (dan semua pizza) terus berlanjut

Di luar kerumunan turis dan restoran Italia kitsch, tersembunyi Pantai Utara yang sebenarnya, benteng gang-gang rumit yang menyembunyikan bar gelap yang digerakkan oleh mixology dan sejarah Beat-laced tetap hidup.

Baik Anda sedang menyesap koktail yang kaku atau mencari buku puisi yang tepat, tetap buka mata—dan pikiran Anda—saat menjelajahi lingkungan yang kaya akan budaya ini. Pantai Utara telah sangat terpukul oleh krisis real estat Bay Area dalam beberapa tahun terakhir, tetapi jika Anda melihat dengan cukup baik, Anda masih akan menemukan beberapa tempat paling keren di kota ini.

panduan untuk Pantai Utara.

The Tenderloin: Koktail Swank, Beragam Makanan + Hotel Hipster


(Sumber dari Hotel Phoenix)

San Fransiskan memahami apa yang dimaksud Shel Silverstein ketika dia menulis, “seseorang harus memoles bintang-bintang.”

Di masa lalu, lorong-lorong Tenderloin terlihat seperti mimpi dan keputusasaan yang terlupakan. Tidak diragukan lagi bahwa lingkungan tersebut telah membawa reputasi yang paling dipertanyakan di SF, tetapi gentrifikasi dalam beberapa tahun terakhir telah memberi Tenderloin harapan dan kilau yang sangat dibutuhkan. Ada pesona yang tak terbantahkan dalam konvergensi seni dan gaya dan ketabahan di sini, dan yang mengejutkan, ‘hood sekarang menjadi rumah bagi beberapa penginapan paling keren di kota bagi pengunjung yang mencari momen otentik di San Francisco. Plus, beragam masakan, lounge koktail, dan teater menjadikan TL tempat yang bagus untuk perbaikan budaya.

panduan untuk Tenderloin.

Cow Hollow: Brunch Boozy, Latihan Berkeringat + Belanja Butik


(Courtesy dari Balboa Cafe)

Pada dasarnya kebalikan dari surga hipster San Francisco yaitu Mission, Union Street di Cow Hollow adalah kiblat yuppie kota—tanah para ibu milenial berpakaian Lululemon yang mendorong kereta bayi antara kelas Pilates dan mimosa brunch.

Di sini Anda akan menemukan studio kecil yang tak terhitung jumlahnya di mana Anda dapat berolahraga, atau jika Anda lebih suka pergi ke gym, Anda akan menemukan Equinox dan Crunch. Tentu, jus bar juga berlimpah di sini; dan ketika Anda siap untuk melakukan hal yang lebih sulit, Union Street memiliki banyak restoran dan bar kasual.

Tapi pertama-tama, buka toko Anda di banyak butik indie, di mana Anda dapat mengambil semuanya mulai dari karangan bunga yang baru dipetik hingga sekaleng kaviar atau kasur Casper. Nantikan pameran jalanan lokal setiap bulan Juni.

Panduan kami ke Cow Hollow.

Temui Poppy, Pelayarankendaraan juru bicara self-driving all-electric. Lima tahun mengemudi tanpa henti di San Francisco telah membuatnya menjadi penduduk lokal. Seperti Anda, Poppy telah menjelajahi setiap sudut dan merayakan semua yang ditawarkan kota ini. Dari perjalanan pertamanya hingga mengantarkan ribuan makanan selama pandemi, perjalanan Poppy adalah surat cinta ke San Francisco, satu lingkungan pada satu waktu. Pastikan juga untuk mengikuti petualangannya dan pengetahuan kota yang unik di Indonesia, Instagram, dan TIK tok.

Terima kasih kepada mitra kami di Cruise.

.

Source link

Ikon aneh Monique Jenkinson dan K.M. Soehnlein rap tentang buku-buku baru mereka, seni, aktivisme + jalan yang menyala-nyala

Saya pertama kali melihat Fauxnique pada musim gugur 2005. Dia tampil di galeri seni SoMa, pada peluncuran buku untuk K.M. Soehnlein Anda Bisa Mengatakan Anda Mengenal Saya Kapan.

Saya adalah seorang editor muda, baru saja keluar dari U-Haul ke San Francisco dari kampung halaman saya di Dallas, Texas; dan Fauxnique (alias Monique Jenkinson) bukan sembarang waria. Dia adalah seorang penari klasik terlatih yang memegang gelar perintis Miss Trannyshack 2003 dan, terutama (bagi saya, pada saat itu), dia adalah seorang wanita dalam peran laki-laki gay yang menyamar sebagai wanita yang dibuat-buat. Sekarang, kami tidak memilikinya di Texas.


Bertahun-tahun kemudian, saya tidak ingat banyak tentang penampilannya malam itu (meskipun kemudian, produksi dan penampilan feminisnya yang luar biasa. “Kata F” melekat padaku), tetapi keberadaannya membuatku terpesona. Dia tidak sopan, cerdas, sadar diri, dan berani sekaligus. Dan lucu! Inilah alasan saya datang ke SF, untuk berada di tempat di mana batasan terus-menerus dilanggar dan ditarik kembali oleh orang-orang yang peduli tentang apa yang penting dan tidak peduli tentang sisanya.

Kita semua dapat mengatakan apa yang kita akan (dan kita akan!) tentang kota yang selalu berubah dan pengambilalihan oleh uang teknologi dan budaya bro homogen, tetapi budaya aneh San Francisco berkembang dan terus mendorong batas. Lihat saja bagaimana komunitas LGBT lama, yang pernah diringkas dalam akronim empat huruf yang rapi, telah berguling maju dan terus, seperti tumbleweed Texas, untuk mengumpulkan kekuatan dalam angka dan huruf. Komunitas LGBTQIA+ saat ini telah membuka tutup dari eksklusivitas dan membawa inklusivitas ke tingkat yang sama sekali baru, memberikan ruang bagi sejumlah besar nonkonformis cantik untuk hidup dan dirayakan di sini.

Sejak Jenkinson menjadi wanita cisgender pertama yang dinobatkan sebagai waria pemenang kontes, waria cisgender telah menjadi hal (hai, Victoria Scone of Drag Race Inggris). NS artis, koreografer, pemain, dan penulis telah muncul di panggung internasional dan mengantisipasi perilisan memoarnya yang benar-benar orisinal pada Januari 2022, Ratu Faux: Kehidupan di Drag.

Akhir bulan ini, penerbitnya, Tekan Amble—cetakan aneh baru dari Bywater Books—akan menjadi tuan rumah pembacaan selama malam penutupan Litquake Lit Crawl dari penulis aneh lokal. Jenkinson akan berada di antara mereka, bergabung dengan temannya lebih dari 20 tahun, penulis K.M. Soehnlein, yang novel keduanya, kebetulan, membawa saya ke Fauxnique di tempat pertama.

Soehnlein adalah ikon di kalangan queer dan sastra. Novel debutnya, Dunia Anak Laki-Laki Normal, yang menceritakan kisah kebangkitan seksual seorang anak aneh di tengah tragedi keluarga, memenangkan Penghargaan Sastra Lambda dan sekarang dalam cetakan ke-10. Musim gugur mendatang, Amble akan menerbitkan buku keempatnya, Tentara pecinta, sebuah novel otobiografi tentang aktivisme AIDS Soehnlein sendiri pada 1980-an dan 90-an. (Pada catatan yang lebih pribadi, guru menulis USF juga menulis cerita sampul cetak 7×7 Agustus 2013 “Lebih dari Memenuhi Mata,” tentang ikon komunitas lain, seret diva Juanita More.)

Sejak Jenkinson dan Soehnlein kembali—ia bahkan membaca kartu tarotnya—kami menugaskan mereka untuk mewawancarai satu sama lain tentang karya mereka yang akan datang dan tentang kehidupan, seni, dan aktivisme di SF. Di bawah ini adalah cuplikan percakapan mereka baru-baru ini, dari meja yang nyaman di Mission’s Latin American Club. Tarik kursi, lalu tangkap pasangan di The Make-Out Room selama Lit Crawl, pada hari Sabtu, 23 Oktober.

Buku debut Monique Jenkinson, ‘Faux Queen’ (Januari 2022), adalah memoar tentang perjalanannya sebagai wanita cisgender dan artis pertunjukan di dunia drag San Francisco.(Courtesy of Amble Press)

K.M. Soehnlein: Monique, Anda seorang seniman pertunjukan, dan sekarang Anda telah menulis sebuah buku. Mana yang lebih sulit: berjinjit selama 30 menit saat penonton memasuki teater, atau mengedit hidup Anda menjadi narasi yang koheren?

Monik Jenkinson: Menulis dan mengedit, sejauh ini.

KMS: Apa susahnya?

MJ: Yah, saya telah menulis banyak untuk kinerja, dan saya tidak asing dengan menggali secara mendalam, tetapi saya belum pernah menulis yang menuntut tingkat menggali ini.

KMS: Apa yang Anda selidiki?

MJ: Ratu Palsu adalah sebuah memoar tentang drag. Saya menyelidiki bagaimana saya akhirnya menjadi waria pemenang kontes — jalan panjang dan berliku untuk sampai ke sana — ke dalam pelatihan balet saya, yang merupakan bentuk drag dan, tentu saja, bermain dandanan sebagai seorang anak. Saya menyelidiki masalah di sekitar tubuh, yang menyeret membantu saya menyelesaikannya. Dan menjadi persahabatan antara saya dan pria gay.

Apakah menulis membantu Anda mengetahui apa yang Anda pikirkan?

KMS: Ya. Menulis menuangkan pikiran ke dalam kata-kata. Tentara pecinta adalah novel otobiografi tentang waktu saya sebagai aktivis AIDS dengan ACT UP dan Queer Nation di akhir 80-an dan awal 90-an. Saya punya banyak waktu untuk memikirkan kembali tahun-tahun itu, mencoba mencari cara untuk menciptakan karakter yang bisa bergulat dengan hal-hal yang saya hadapi saat itu—apa pengaruh gerakan aktivis AIDS terhadap seorang pemuda seperti saya yang HIV-negatif, memasuki dunia yang penuh dengan orang-orang yang berjuang untuk hidup mereka. Mengapa saya melakukan itu? Apa yang saya pelajari darinya?

MJ: Apakah Anda mencari tahu mengapa Anda melakukannya?

KMS: Saya adalah seorang anak muda yang bersemangat politik dan ini adalah masalah politik terpenting di masa saya. Itu adalah komunitas saya, dan saya ingin menjadi bagian darinya.

Oke. Pertanyaan untuk Anda: Gagasan bahwa seorang wanita cisgender dapat unggul sebagai waria masih tidak terduga di beberapa tempat, meskipun sudah berlangsung di San Francisco selama beberapa dekade. Apakah Anda pikir waktu akhirnya mengejar Anda dan ratu palsu saudara perempuan Anda?

MJ: Mungkin? Klub yang saya masuki merangkul wanita ke dalam lipatan waria mereka. Semua orang bermain dengan kinerja gender dengan cara yang berbeda. Sekarang kami memiliki Victoria Scone di Drag Race Inggris, yang merupakan indikasi bahwa dunia sedang mengejar. Saya ingin tahu bagaimana orang menanggapinya di acara itu dan bagaimana itu diedit.

KMS: Drag Race telah melahirkan banyak gadis cisgender muda yang ingin melakukan drag.

MJ: Oh, saya telah mendengar banyak dari mereka selama bertahun-tahun, dan saya berkata, “lakukan saja.” Kebebasan untuk bermain dengan feminitas adalah hak siapa saja untuk mengklaim.

Anak-anak queer saat ini tampaknya sangat menyukai sejarah LGBTQ+ mereka. Tanggung jawab seperti apa yang Anda rasakan sebagai seseorang yang ada di sana?

KMS: Generasi muda sangat ingin tahu dan tertarik dengan apa yang dialami oleh generasi yang lebih tua. Saya tertarik untuk berbicara dengan anak-anak itu. Dalam 10 tahun saya perlu menulis Tentara pecinta, beberapa film dokumenter penting tentang aktivisme AIDS telah dirilis, ditambah buku nonfiksi seperti Sarah Schulman Biarkan Rekaman Menunjukkan dan Peter Staley Jangan pernah diam. Saya senang menjadi bagian dari gelombang itu. Sebagai seorang novelis, saya tertarik pada pengalaman emosional. Saya bukan seorang dokumenter atau sejarawan. Saya mengambil kebebasan artistik. Saya pikir kita perlu menceritakan banyak cerita dalam banyak cara berbeda untuk mengajar anak-anak.

MJ: Sangat. Saya merasakan tanggung jawab yang sangat besar karena memoar saya berisi begitu banyak cerita orang lain. Seniman membutuhkan penafian, bahkan ketika mereka sedang menulis memoar, bahwa itu selalu melalui lensa subjektif. Saya juga tertarik pada pengalaman emosional dan fisik dari waktu dan tempat, yang bertentangan dengan fakta yang sulit. Mudah-mudahan saya mendapatkan hal-hal yang “cukup benar.”

KMS: Ya, kita hidup di dunia di mana orang-orang terobsesi untuk menunjukkan apakah Anda melakukannya dengan benar atau salah, jadi setiap seniman dan penulis yang mengungkapkan hal-hal ke dunia harus bersaing dengan dialog yang berisik itu. Semoga beruntung, gadis.

MJ: Dan kamu, Maria. Dewi, beri kami kekuatan.

KMS: Anda menjadi dewasa pada saat reaksi balik ketika ada keengganan untuk merangkul kata “feminisme”, tetapi generasi muda merangkul, memperluas, dan mendefinisikannya kembali. Apakah Anda merasa penuh harapan tentang masa depan seniman perempuan dalam api budaya patriarkal kita?

MJ: Gadis, aku melakukan merasa penuh harapan. Feminisme saya memiliki kemungkinan bagi kita untuk bersatu dalam perbedaan dan interseksionalitas yang mulia. Ada saat-saat ketika saya merasa terpecah dan ditaklukkan serta kehilangan harapan akan masa depan feminisme. Tetapi setelah melihat pertunjukan yang sedang naik daun sekarang di lembaga-lembaga besar—Joan Mitchell di SFMOMA, retrospektif Judy Chicago di de Young, Wangechi Mutu yang luar biasa di Legion of Honor—saya hanya merasakan jajaran seniman feminis saya di mana-mana. Saya bangga menjadi feminis yang membuat seni.

KMS: Saya suka itu.

K.M. Novel Soehnlein yang akan datang, ‘Army of Lovers’ (Musim Gugur 2022), terinspirasi oleh karyanya sendiri sebagai aktivis AIDS dengan ACT UP dan Queer Nation pada akhir 1980-an dan awal 90-an. Dia digambarkan di sini pada Hari Kebanggaan NYC pada tahun 1988 (pikirnya). (Courtesy dari K.M. Soehnlein)

MJ: Bagaimana seni dan aktivisme bersinggungan dengan Anda?

KMS: Ketika saya mengatakan ‘aktivisme’ yang saya maksud adalah jenis yang membentuk saya, yaitu aksi langsung, pembangkangan sipil tanpa kekerasan: sebuah gerakan yang memiliki visi untuk perubahan, muncul dengan tuntutan, dan kemudian melakukan intervensi di ruang publik, seperti orang-orang yang ditangkap menggeser dialog publik. Bukan itu yang dilakukan seni. Seni menyalurkan imajinasi ke dalam komunikasi. Saat saya menulis tentang aktivisme, saya tidak melakukan aktivisme. Saya menggunakan imajinasi, kerajinan, seni, dll untuk menghasilkan sesuatu yang Anda bisa pengalaman, sehingga imajinasi Anda terlibat. Tantangan bagi saya adalah menulis tentang aktivisme dengan cara yang mengasyikkan, bukan didaktik, bukan polemik, untuk melukiskan gambaran di benak pembaca atau perasaan dalam usus mereka tentang seperti apa rasanya. pada demonstrasi dan bagaimana rasanya ditangkap dalam tindakan pembangkangan sipil.

MJ: Deskripsi Anda tentang menulis adegan grup terasa bagi saya, sebagai koreografer, seperti koreografi.

KMS: Dia. Anda harus memindahkan mayat di sekitar halaman.

Saya ingat ketika Anda menjadi tuan rumah malam drag of Literary Heroines. Pahlawan sastra mana yang Anda hidupkan di atas panggung?

MJ: Ha! Saya pertama kali mengusulkannya kepada Heklina, yang berkata, “Tidak, sama sekali tidak. Saya seorang pengusaha!” Bertahun-tahun kemudian, ratu di klub Some Thing meminta saya untuk menjadi co-host dan saya berkata “bagaimana dengan pahlawan sastra” dan mereka berkata “Hebat.” Saya mewujudkan impian saya untuk menggambarkan tiga penulis wanita yang ingin bunuh diri. Saya mulai sebagai Virginia Woolf, menenggelamkan diri saya, kembali sebagai Sylvia Plath, memasukkan kepala saya ke dalam oven kardus, kembali sebagai Anne Sexton dan menyalakan gas palsu. Saya berpikir tentang akhir yang penuh harapan sebagai Joan Didion yang abadi, tetapi itu tidak cocok.

KMS: Itu mengingatkan saya pada saat saya membawa seorang teman ke kontes, dia sedikit lebih tua dari saya, seorang ibu, tidak biasa di klub, dan malam itu salah satu waria melakukan aborsi di atas panggung. Saya khawatir apa yang akan dilakukan teman saya tentang itu, tetapi dia pikir itu luar biasa. Dia berkata, “Drag mengambil setiap hal yang sulit dan menambahkan humor untuk itu.” Itu salah satu definisi performance drag, kan?

MJ: Sangat. Ini membebaskan dan bisa meresahkan dan bermasalah, tetapi itu melakukan pekerjaan badut, mengambil sesuatu yang mungkin suci dan memperlakukannya dengan tidak hormat, membuatnya sedikit profan. Hanya menampar wig di atasnya. Ada sesuatu yang menebus dalam nomor Pahlawan Sastra saya. Aku tidak benar-benar mengolok-oloknya. Niat saya adalah untuk menghormati.

MJ: Jadi, berbicara tentang pahlawan sastra, mari kita lakukan tendangan voli dari Kuesioner Proust yang terkenal.

KMS: Saya suka momen kuesioner Proust. Apa idemu tentang kebahagiaan?

MJ: Berada di lautan di bawah air.

KMS: Hai, Wol Virginia.

MJ: Tapi hidup untuk bercerita. Apa yang paling Anda hargai dari teman Anda?

KMS: Kejujuran dan tawa. Apa idemu tentang kesengsaraan?

MJ: Sebuah rumah penimbun! Apa karakteristik utama Anda?

KMS: Istirahat Wajah Intens. Saya memiliki alis berkerut bahkan ketika saya sedang santai.

MJ: Anda tahu mereka memiliki racun botulisme untuk itu.

KMS: Saya akan menghubungi penyedia Kaiser saya. Siapa penulis favorit Anda?

MJ: Wayne Kostenbaum. Maggie Nelson, Zadie Smith. Begitu banyak lagi. Apa bunga favoritmu?

KMS: Ungu. Ada semak lilac di halaman depan tempat saya dibesarkan, dan baunya membawa saya ke tempat bahagia yang indah. Anda tidak bisa mendapatkannya di Bay Area dan itu membunuh saya. Setiap tahun, mereka muncul di Whole Foods selama seminggu, tetapi begitu Anda membawanya pulang, mereka mati.

Siapa pahlawan seni Anda?

MJ: Marilyn Minter, Wangechi Mutu, Cindy Sherman, Kara Walker, Sandra Bernhard, Judy Chicago. Dan ada sejumlah besar yang akan saya lupakan dan bunuh diri, tapi tidak apa-apa.

Dan apa yang kamu, sayangku, lakukan untuk bersenang-senang saat ini di dunia yang tidak terlalu pascapandemi di kota kita yang indah ini?

KMS: Pandemi telah membuat saya sangat menghargai pertemuan kecil orang-orang di dalam ruangan, dan saya bergantung pada keintiman yang manis itu. Saya juga memberikan banyak bacaan tarot kepada orang-orang dan itu telah menjadi sumber kegembiraan yang luar biasa bagi saya.

MJ: Saya dapat memberikan plug untuk pembacaan tarot itu, yang luar biasa.

KMS: Tarot Dengan Karl. Dan apa? Anda lakukan untuk bersenang-senang di dunia kita yang tidak cukup pascapandemi?

MJ: Oh, seperti Anda, saya telah menerima beberapa pelajaran dari pandemi. Saya suka bergaul dengan orang-orang di luar ruangan. Sama seperti saya suka pergi ke bar dan minum koktail mahal, terkadang sebotol anggur seharga $10 di taman bersama seorang teman mengalahkan koktail seharga $17 di bar. Dan aku bersamamu di pertemuan kecil, super manis.

KMS: Salah satu saat paling menyenangkan yang saya alami dalam beberapa bulan terakhir adalah di sini, di ruang tamu ini [at Latin-American Club] dengan teman-teman bermain hati. Hanya bermain kartu berjam-jam, mengobrol dan menggaruk seperti kucing.

MJ: Aku menyukainya!

// “Voices From Amble Press: A New Queer Publisher” akan berlangsung selama Lit Crawl, acara puncak untuk festival Litquake tahun 2021; 17.00, Sabtu 23 Oktober di The Make-Out Room, 3225 22nd St. (Misi). Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi litquake.org.

Source link

Cicipi jalan Anda melalui sejarah yang penuh semangat di Penyulingan Bently Heritage Estate Nevada

Terletak di atas Jobs Peak setinggi hampir 11.000 kaki di Carson Range terletak kota kecil Minden, Nevada. Sementara komunitas ini hanya berjarak 30 menit berkendara dari South Lake Tahoe, langit terbuka lebar dan ladang ternak yang diberi makan rumput mencerminkan cara hidup yang sangat berbeda dari danau.

Minden hanyalah salah satu contoh warisan pertanian penting di Nevada dan telah dibedakan dengan serangkaian bangunan batu bata yang terkenal dan empat silo yang menjulang tinggi di tengah kota yang pernah memproses biji-bijian dan membuat krim dan mentega untuk daerah tersebut pada awal 1900-an. Kedua bangunan berbeda ini sekarang memiliki kehidupan baru sebagai Bently Heritage Estate Distillery di mana biji-bijian yang ditanam dari peternakan Bently sendiri digunakan untuk memproduksi gin, vodka, liqueur, bourbon, dan wiski malt tunggal.


Penyulingan Bently Heritage Estate di Minden, NevadaSilo biji-bijian sekarang menjadi tempat penyulingan wiski, yang dapat dilihat dari dalam ruang pencicipan.(Courtesy of Bently Heritage Estate Distillery)

Pemilik Christopher dan Camille Bently membagi waktu mereka antara San Francisco, Minden, dan Skotlandia dan menempatkan wiski Scotch sebagai salah satu cinta besar pertama mereka. Mereka menghabiskan hampir tujuh tahun dalam perencanaan dan pembangunan properti ini. Awalnya dibeli oleh ayah Christopher pada 1970-an dan berisi Minden Flour Milling Co. dan Minden Butter Manufacturing Co., sekarang menjadi penyulingan perkebunan dan rumah publik bersertifikat LEED Gold yang menampilkan koktail kerajinan dan tur.

“Ada dua hal yang menjadi fokus Christopher dan Camille: satu menjaga bangunan tua ini dan menggunakannya kembali, dan yang lainnya memiliki bisnis yang akan mempertahankan nilai pertanian Lembah Carson,” kata John D.E. Jeffery, GM Bently dan Master Distiller.

“Christopher ingin melestarikan karakter bangunan, menghidupkannya kembali, dan menggunakannya untuk masa depan yang panjang dan berkelanjutan.”

Semua biji-bijian non-transgenik dan bahkan beberapa buah untuk minuman keras yang disuling berasal dari perusahaan saudara penyulingan terdekat, Bently Ranch. Lebih dari 3.000 hektar gandum digunakan untuk menghasilkan roh pemenang penghargaan.

Saat ini, penyulingan menyajikan dan menjual dua jenis Source One Single Estate Vodka mereka: campuran gandum dan oat yang diselesaikan dalam pot tembaga, dan vodka berwarna-warni yang diselesaikan dalam tong sherry oak Spanyol oloroso.

“Ini memiliki karakter anggur yang manis dan teroksidasi ini,” kata Jeffery. “Ini sangat keren.”

Warisan BentlyJuniper Grove Gin hadir dalam tiga varietas: American Dry Gin klasik; Atrium Gin berbunga-bunga, dibuat dengan 10 tumbuhan berbeda termasuk angelica; dan Gin Alpine, dibuat dengan 11 tumbuhan berbeda termasuk kerucut pinus piñon yang dipanen secara lokal oleh staf Bently Heritage.

Untuk hasil akhir yang manis dan gelap, Bently Heritage sekarang menawarkan minuman yang dinamai dewi sihir. The Hecate Coffee Liqueur dibuat dari kopi Pica Pica Magpie Roasters yang berbasis di Reno dan disegarkan dengan kulit lemon. Hecate Cacao Liqueur dibuat dengan biji kakao criollo yang bersumber dari Peru dan Ekuador dan biji vanili dari Madagaskar.

Sambil mencicipi arwah, pengunjung dapat duduk di dalam ruang mencicipi tiga lantai di antara kayu asli pabrik dan di samping tangga spiral yang di atasnya terdapat lampu gantung kaca Murano berwarna hijau zamrud.

Ruang mencicipi Bently Heritage Estate DistilleryRuang mencicipi menampilkan kayu dan bahan asli dari bekas pabrik gandum.(Courtesy of Bently Heritage Estate Distillery)

Menu koktail selalu berubah dan Lucas Huff, direktur advokasi merek Bently Heritage, dan timnya selalu bereksperimen dengan rempah-rempah dan ekstrak baru.

“Kami benar-benar fokus pada kombinasi rasa yang unik tanpa berlebihan.” kata Huff.

Beberapa pilihan koktail yang populer adalah Pertanda Baik—dibuat dengan tong kayu ek—Source One Vodka dan Hecate Cacao Liqueur yang dihias dengan jeruk darah—dan Dusk Rising, dengan Juniper Grove Atrium Gin, jus jeruk bali, tonik elderflower, dan rempah segar.

Selain minuman beralkohol dan lokasi yang menakjubkan, ada manfaat lain untuk mengunjungi tempat yang indah ini dengan sejarah yang kaya: tur dan mencicipi minuman beralkohol diikuti dengan koktail atau mencicipi akan dikenakan biaya kurang dari $40 per orang. Selamat datang di Nevada. —Christina Nelleman

// Bently Heritage Estate Distillery menawarkan tur satu jam, mencicipi, dan pengalaman koktail kerajinan hanya dengan reservasi; 1601 Jalan Air,, Minden, NV, bentlyheritage.com

Source link

5 Tempat yang Harus Dihentikan di Perjalanan Jalan Big Sur

Sedikit yang akan berargumen bahwa Big Sur adalah salah satu perjalanan darat terbesar di California, bahkan di Amerika—para pelancong datang dari seluruh dunia untuk melewati bentangan garis pantai berbatu ini dengan pemandangan yang luas.


Baik Anda datang dari San Francisco atau sekitarnya, apakah itu kunjungan pertama Anda atau ke-10 Anda, berhentilah di tempat yang wajib dikunjungi ini di sepanjang jalan.

Air Terjun McWay

Terletak di dalam Julia Pfeiffer Burns State Park, langsung dari Highway 1 (lihat saja konsentrasi mobil yang menepi di sisi jalan), air terjun setinggi 80 kaki ini unik di wilayah ini: Ini salah satu dari sedikit yang kosong ke laut. Meskipun air terjunnya tidak dapat diakses dengan tepat (khusus pejalan kaki petualang!), Ada beberapa pilihan foto yang bagus dari jalur di atas. // Julia Pfeiffer Burns State Park, 52801 Highway One (Big Sur)

Jembatan Bixby Creek

Anda mungkin pernah melihat Jembatan Bixby Creek bahkan jika Anda belum pernah ke Big Sur. Itu karena jembatan adalah salah satu atraksi yang paling banyak difoto di California dan telah ditampilkan dalam iklan, film, dan acara televisi. Berasal dari Monterey, ini adalah salah satu pemandangan dramatis pertama yang Anda lihat saat memasuki area Big Sur. Meskipun hanya sepanjang 714 kaki, ketinggian, lengkungan, dan pemandangan garis pantai dan Samudra Pasifik yang membuatnya begitu fotogenik. // Jalan Raya Satu (Sur Besar).


Setelah Anda menaiki tangga dan mencapai Restoran Nepenthe, Anda akan segera melihat mengapa restoran ini ada di daftar ini (dan setiap): Bukan untuk makanannya melainkan untuk pemandangannya: Dari tempat bertenggernya yang tinggi, restoran ini menghadap ke pantai berbatu dan Samudra Pasifik. Jika Anda tiba di luar jam sibuk, Anda harus bisa mendapatkan kursi utama di teras luar ruangan. Pesan sepiring keju dan segelas anggur dan ambil semuanya. // 48510 Jalan Raya Satu (Sur Besar), nepenthe.com

Pantai Pfeiffer

Awasi Pantai Pfeiffer—berkedip dan Anda mungkin melewatkannya. Belokan tajam terletak tepat di utara Taman Negara Bagian Pfeiffer Big Sur; setelah Anda menarik, Anda masih memiliki lima sampai 10 menit berkendara di jalan sempit berliku. Bersiaplah untuk salah satu pantai paling unik di California, terkenal dengan pasirnya yang keunguan dan lengkungan batu yang terkenal, tepat di luar deburan ombak. Berkumpul dan tetap di sekitar untuk matahari terbenam ketika cahaya bersinar. // Jalan Sycamore Canyon (Sur Besar)

Perpustakaan Peringatan Henry Miller

Perpustakaan? Ya, perpustakaan, tapi sebenarnya ini lebih seperti toko buku dan pusat seni dimana kamu juga bisa can saksikan konser atau acara luar ruangan di tengah-tengah pohon redwood yang menjulang tinggi. Acara yang akan datang termasuk Big Surcus Cauldron Cabaret (7 Agustus) dan Ty Segall dan Freedom Band (15 September). // 48603 Jalan Raya Satu (Sur Besar), henrymiller.org

.

Source link

10 Pit Stop yang Layak di Jalan Menuju Tahoe

Menuju ke Danau Tahoe untuk liburan akhir pekan? Jangan biarkan perjalanan—dan lalu lintas yang tak terhindarkan—mengganggu Anda.

Baik Anda menuju ke Pesisir Utara atau Selatan, hentikan perjalanan dari Bay Area dengan berhenti di pabrik permen, kilang anggur, arboretum 24 jam, dan banyak lagi.


Selamat bepergian!

Kebun Boa Vista, Placerville

Apple Hill Orchards buka sepanjang tahun, menjual apel, pir Asia, beri, persik, dan prem tergantung musim. Sediakan selai, sari keras, donat sari apel, zaitun gourmet, pai, dan banyak lagi dari kios pertanian sambil menikmati pemandangan berhektar-hektar pohon buah-buahan. Di musim gugur, kunjungi tambalan labu u-pick mereka. // 2952 Carson Rd. (Placerville), boavista.com

Perusahaan Permen Jelly Belly, Fairfield

Perbaiki gula Anda di kantor pusat Jelly Belly Candy Company di mana Anda dapat mengikuti tur pabrik mandiri ($5 untuk dewasa, $2 untuk anak-anak), menelusuri galeri seni yang seluruhnya terbuat dari kacang jeli, dan membeli kacang dengan berbagai rasa yg ada. // 1 Jelly Perut Ln. (Lapangan lapang), jellybelly.com

Danau Natoma, Folsom

Terletak tak jauh dari Highway 50 di Folsom, Danau Natoma adalah tempat yang bagus untuk meregangkan kaki Anda atau berenang sebentar sebelum melanjutkan perjalanan. Danau itu tercipta ketika Bendungan Nimbus dibangun di seberang Sungai Amerika. // rekreasi.gov

Jembatan Yankee Jim, Colfax

Dinginkan diri Anda dengan berendam di perairan biru di North Fork of the American River di bawah Yankee Jim’s Bridge. Keluar dari Interstate 80 menuju Colfax dan pergi ke Yankee Jim’s Road, yang paling cocok untuk SUV yang dapat menangani perjalanan bergelombang ke jembatan. Airnya yang jernih, bebatuan besar, dan pantai berpasir di bawahnya membuat jalan memutar harus dilihat. // alltrails.com

Kafetaria 15L, Sacramento

Amerika memproklamirkan diri “Farm-to-Fork Capital,” Sacramento adalah rumah bagi berbagai restoran yang bangga dalam memanfaatkan produk musiman dari wilayah tersebut. Kafetaria 15L menawarkan makanan yang menenangkan dengan twist. Berhentilah untuk menikmati potongan ayam goreng buttermilk dengan saus cabai Thailand dan truffle tater tots sebelum kembali ke jalan. // 1116 15 St. (Sacramento), cafeteria15l.com

U.C. Davis Arboretum, Davis

Arboretum di U.C. Davis adalah rumah bagi 100 hektar taman yang indah. Berjalanlah melintasi hutan kayu merah, ek, dan akasia, atau temukan tanaman dari Meksiko, Australia, dan Asia Timur. Bonus tambahan: Gratis dan buka 24 jam sehari. // U.C. Kampus Davis, 448 La Rue Road (Davis), arboretum.ucdavis.edu

Pabrik Anggur Boeger, Placerville

Boeger adalah kilang anggur pertama yang dibuka di El Dorado County setelah Larangan, dan selama bertahun-tahun, kebun anggur yang dikelola keluarga ini terus memproduksi anggur pemenang penghargaan di Sierra Foothills. Mampir ke ruang mencicipi di properti bersejarah untuk mengambil botol barbera, tempranillo, dan primitivo untuk menikmati tepi danau. // 1709 Carson Rd. (Placerville), boegerwinery.com

Pasar Negara California Ikeda, Auburn

Setiap pagi pukul 4 pagi, Sally Ikeda dan timnya mulai memanggang pai dengan cara yang sama seperti yang dia lakukan selama lebih dari 30 tahun. Nikmati sepotong pai buah—apel, marionberry, peach, blueberry, razzleberry, ceri, dan pisang, untuk beberapa nama—atau beli satu utuh untuk dinikmati nanti. Plus, saat Anda di sana, pastikan untuk membeli burger besar untuk makan siang atau produk segar jika Anda merasa sehat. // 13500 Lincoln Way (Auburn) dan 26295 Mace Blvd (Davis), ikedas.com

Jalan Donner Pass, Truckee

Ambil jalan memutar yang indah ke North Shore dengan melewati Interstate 80 menuju Donner Pass Road. Nikmati pemandangan pegunungan dan Danau Donner yang indah dengan banyak kesempatan untuk berhenti dan mengambil foto.

Air Terjun Ekor Kuda, Jembatan Kembar

Turun dari Highway 50 menuju South Shore untuk mendaki singkat ke air terjun yang terlihat dari jalan, Horsetail Falls. Pergilah sejauh yang memungkinkan sepanjang 3,1 mil jalan keluar dan kembali di sepanjang Pyramid Creek, nikmati puncak granit yang menjulang tinggi dan pemandangan dinding panjat yang terkenal Lovers Leap. // Hutan Nasional El Dorado (Placerville), tahoesouth.com

Source link

Kotoran, Keringat & Bir: Seri Pembersihan Jalan Baru / DIY REI

REI Co-op, pengecer luar ruangan khusus dengan 15 lokasi di California Utara dan Reno, meluncurkan Dirt, Sweat & Beers, seri pembersihan lari 5K/10K dan lakukan sendiri yang menampilkan delapan acara dari Juni hingga November.

Mengapa? Jadi Anda bisa merasa baik dan berbuat baik.


Tidak mengherankan REI membuat rangkaian acara yang tidak hanya membuat orang-orang di luar menikmati taman lokal, tetapi juga mendorong para peserta untuk peduli dan memberi kembali kepada ruang luar yang telah menjadi outlet bagi banyak dari kita tahun lalu. REI adalah koperasi yang memberikan 70 persen keuntungannya kembali ke komunitas lokal, karyawan, dan anggota. Pada tahun 2021 saja, REI telah memberikan hampir $300.000 dalam bentuk hibah kepada kelompok nirlaba lokal dan area rekreasi Bay Area dan Sierra.

Jadi mari selami detail acara ini.

Setiap Kotoran, Keringat & Bir acara terbuka selama 60 hari dan menampilkan kursus terbuka 5K dan 10K serta pembersihan DIY. Peserta dapat berlari, berjalan, mendaki atau mengikuti kursus sesuai jadwal mereka sendiri dalam periode acara 60 hari. Pelari juga dapat menjalankan kursus sebanyak yang mereka inginkan dalam durasi acara untuk mendapatkan waktu terbaik mereka. Hasil dilacak di papan peringkat, dan waktu tercepat pelari akan dihitung. Sebelum, selama, atau setelah menyelesaikan kursus, peserta didorong untuk memungut sampah di sepanjang jalan setapak atau sekitarnya untuk merawat tanah tempat kita berekreasi.

Bagaimana tepatnya cara kerja kursus terbuka?

REI bekerja sama dengan Bay Area Portal Jejak, yang telah menciptakan konsep baru untuk balapan melalui “jalur terbuka”, kursus GPS yang dirancang di lokasi tertentu yang memungkinkan pelari menyelesaikan kursus sesuai jadwal mereka sendiri sambil tetap bersaing dengan pelari lain. Semua kursus Dirt, Sweat & Beers didukung melalui Aplikasi RunGo dan akses kursus diberikan kepada peserta setelah mereka mendaftar. Sama seperti balapan langsung, waktu pelari divalidasi, dan nama diisi ke papan peringkat Aplikasi RunGo.

Di mana Anda dapat berharap untuk berlari.

Dari Juni hingga November, REI akan menyelenggarakan delapan acara Dirt, Sweat & Beers yang berlangsung di Bay Area, Sacramento, dan Truckee. Serial ini akan melakukan perjalanan ke Sanborn County Park (Juni dan Juli), Mount Sutro (Juli dan Agustus), Sonoma County Parks (Agustus dan September), American River Conservancy (Agustus dan September), Half Moon Bay State Beach (September dan Oktober) , Glen Park Greenway (Oktober dan November), Sacramento Valley Conservancy (Oktober dan November) dan taman Truckee Meadows (Oktober dan November). Kursus akan sebagian besar jalan; namun, beberapa akan menampilkan campuran jalan dan jalan sehingga ada sedikit sesuatu untuk semua orang.

Bagaimana dan kapan saya bisa mendaftar?

Pendaftaran dibuka sekarang untuk empat acara pertama dalam seri ini. Empat acara berikutnya akan dibuka untuk pendaftaran pada 1 Juli. Peserta dapat berlari dan membersihkan semua jalur atau memilih beberapa dalam rangkaian. Tiga kategori kompetisi tersedia untuk pelari saat mendaftar: wanita, pria, dan gender terbuka. Setiap kursus 5K dan 10K memerlukan pendaftaran terpisah dan peserta harus berusia 21 tahun ke atas untuk berpartisipasi. Pendaftaran berkisar dari $25 hingga $50.

Barang curian dan hadiah—semua barang.

Dalam kemitraan dengan sponsor acara Sierra Nevada, Salomon, Kuju Coffee, dan HydraPak, REI menyediakan beberapa opsi lari dan peralatan pembersihan DIY pada saat pendaftaran untuk memenuhi kebutuhan pelari pertama kali dan pelari yang kembali. Dan siapa yang bisa melupakan banyak hadiah! Ada beberapa hadiah yang tersedia bagi peserta untuk menang di seluruh seri. Pencapai waktu teratas dengan waktu terverifikasi dari setiap lintasan dalam tiga kategori kompetisi akan menerima perlengkapan dari REI, Salomon, Sierra Nevada dan Hydrapak. Di akhir seri, satu pemenang umum untuk setiap kategori, yang menyelesaikan kursus 5K dan/atau 10K paling terverifikasi akan menerima paket Dirt, Sweat & Beers dengan barang curian, kartu hadiah, dan perlengkapan head to toe dari REI dan sponsor. Dan mengetahui REI, mungkin akan ada lebih banyak kejutan di sepanjang jalan.

Acara pertama akan dibuka di Sanborn County Park pada bulan Juni. Kamu ikut? Cheers, dan sampai jumpa di jalan!

// Pendaftaran Dirt, Sweat & Beers untuk empat acara pertama sekarang ditayangkan. Temukan kalender lengkapnya dan daftar di reidirtsweatandbeers.splashthat.com.

Source link